リズムシさん海をわたる。

こちら↓で、
http://tw.myblog.yahoo.com/meintagebuch-thomas/article?mid=10588&prev=10592&next=10587

中国のサイトで、リズムシさんたちを紹介してくれています。



「リィズゥムゥシィー！」って言ってる！

サイトの紹介文は中国語で、何と書いてあるのか全然読めないのですが、
何と、中国語の分かる知り合いが、まろやかに訳してくれました。まろやかに！


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

無料で音楽が作れるかわいいアプリ:オトブロック、オトツムギ、リズムシ
下の動画を見てくれ！


オトブロックつう音楽アプリをネットで偶然見つけたんよ(´・ω・｀)
なんか面白いしタダだし、このなるせつばささんのアプリ全部落としてみたんね。ちょっと一個ずつ紹介するね(´・ω・｀)
もしあいほんあって音楽が好きなら落として遊んでみてもいいと思うよ。まぁスゲー音楽が作れるわけじゃないんだけど、かわいいキャラと簡単な操作ですごくおもしろいアプリだよ(´・ω・｀)

(動画)
オトブロック:簡単な音＋簡単な編曲システム
オトツムギ:音楽が描ける
リズムシ:簡単な打楽器

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

だ、そうです！

オトツムギの英語表記、
あまりじっくり考えずに「Ototsumugi」にしていました。
これ、動画を見てもらえると分かるんですが、
オトツムジと読まれてしまいました！大失敗。



ちなみに、ポルトガル語(だと思う！)のサイトでの紹介もあって、
http://projectdor.com/musica/sequenciador-criado-com-rabiscos-japoneses/
こちらは全く手も足も出ません。
ポルトガル語読める方、急募！



英語のサイト↓では、Sonic Interactionの事も書いてくれていて、うれしいのです。
http://createdigitalmusic.com/2010/07/08/iphones-pencils-hand-drawn-music-interactions-tokyo-subway-mobile-jam/



せっかくなので、世界一周してきて、日本のサイトもひとつ。
http://tjkgg.jugem.jp/?eid=108
いつもお世話になっている「女子トーク？」さんによる特集です。
可愛らしい情報がいっぱいのブログなので、iPhone女子(もちろん男子も)必見！


ではでは。
なかなか切羽詰った日々を送っていますが、
９月以降もいろいろ面白い企画ができそうなので、お楽しみに！
がんばります。ます。